|
SPT –
Câbles méplats |
| Type |
nombre de bruns |
Æ
conduct |
code
couleurs |
nombre
conduct |
Æ
gaine |
|
HAR -
Tension d’utilisation: 300 / 300 V |
| HO3VH-H2X0,50 mm² |
28 x 0,15 mm |
2,30 mm |
|
2 |
2,60 mm x 5,40
mm |
| HO3VH-H2X0,75 mm² |
42 x 0,15 mm |
2,30 mm |
|
2 |
2,80 mm x 5,80
mm |
|
UL/CSA
- Tension d’utilisation: 300 V |
| SPT 1,2X18AWG* |
48 x
0,15 mm |
2,30
mm |
|
2 |
2,90
mm x 5,80 mm |
| SPT 2,2X18AWG* |
48 x 0,15 mm |
2,30 mm |
|
2 |
3,75 mm x 7,50
mm |
* version VW1, FT1, 105°C
sur demande
|
| |
|
Câbles
- Isolation réduite |
| Type |
nombre de bruns |
Æ
conduct |
code
couleurs |
nombre
conduct |
Æ
gaine |
|
HAR -
Tension d’utilisation: 300 / 300 V |
| HO3VVH2-F2X0,75 mm²* |
23 x 0,197 mm |
2,10 mm |
bn,bl
|
2 |
3,30 mm x 5,40
mm |
| HO3VV-F2X0,75 mm²* |
23
x 0,197 mm |
2,10
mm |
bn,bl
|
2 |
5,40
mm |
| HO3VV-F3G0,75 mm² |
23
x 0,197 mm |
2,10
mm |
ge/gn bn,bl
|
2 |
5,75
mm |
| |
|
UL /
CSA - Tension d’utilisation: 300 V |
| NI SPT 2,2X18AWG* |
48 x
0,15 mm |
2,80
mm |
sw,ws
|
2 |
|
| SVT 2X18AWG* |
48 x 0,15 mm |
2,10 mm |
sw,ws
|
2 |
5,85 mm |
| SVT 2X17AWG* |
60 x
0,15 mm |
2,25
mm |
sw,ws
|
2 |
6,15
mm |
| SVT 2X16AWG* |
66 x
0,15 mm |
2,35
mm |
sw,ws
|
2 |
6,30
mm |
| SVT 3X18AWG* |
48 x
0,15 mm |
2,10
mm |
gn,sw,ws
ge/gn, sw,ws
ge/gn, bn,bl
|
3 |
6,20
mm |
| SVT 3X17AWG* |
60 x
0,15 mm |
2,25
mm |
gn,sw,ws
|
3 |
6,30
mm |
|
* version
VW1, FT1, 90°C (V2 V2), 105°C, huile résistant ( O ) sur demande |
| |
|
Câbles
- Isolation renforcée |
| Type |
nombre de bruns |
Æ
conduct |
code
couleurs |
nombre
conduct |
Æ
gaine |
|
HAR - Tension
d’utilisation: 300 / 700 V |
| HO7RN-F2X 1,00 mm² |
30 x 0,20 mm |
2,80 mm |
bn,bl
|
2 |
8,20 mm |
| HO7RN-F3G 1,00 mm² |
30 x 0,20 mm |
2,80 mm |
ge/gn,bn,bl
|
2 |
8,95 mm |
| HO7RN-F3G 1,50 mm² |
29
x 0,25 mm |
3,10
mm |
ge/gn,bn,bl
|
2 |
9,80
mm |
| |
|
UL /
CSA - Tension d’utilisation: 600 V |
| ST 2X18AWG* |
48 x
0,15 mm |
2,80
mm |
sw,ws
|
2 |
8,80
mm |
| ST 2X16AWG* |
27 x 0,254mm |
3,20 mm |
sw,ws
|
2 |
9,60 mm |
| ST 3X18AWG* |
48 x
0,15 mm |
2,80
mm |
gn,sw,ws
|
3 |
9,30
mm |
| ST 3X16AWG* |
27 x
0,254mm |
3,20
mm |
gn,sw,ws
|
3 |
10,10 mm |
| ST 3X14AWG* |
43 x
0,254 mm |
4,30
mm |
gn,sw,ws
|
3 |
13,40 mm |
| ST 3X12AWG* |
65 x
0,254 mm |
4,80
mm |
gn,sw,ws
|
3 |
15,50 mm |
| SRDT 4X10AWG* |
52 x
0,361 mm |
5,40
mm |
gn,sw,ws, rt
|
4 |
16,15 mm |
|
* version
VW1, FT1, 105°C, huile résistant ( O ), extérieur ( W ) sur demande |
| |
|
SAA - Tension
d’utilisation: 600 V
|
| HD2CCFC 2X1,00 mm² |
31 x 0,195 mm |
2,95 mm |
bn,bl
|
2 |
8,70 mm |
| HD3CCFC 3X1,00 mm² |
31 x 0,195 mm |
2,30 mm |
ge/gn, bn,bl
|
3 |
9,40 mm |
| HD3CCFC 3X1,50 mm²
|
29 x 0,25 mm |
2,40 mm |
ge/gn, bn,bl
|
3 |
10,00 mm |
|
Tolérance
+/- 0,20 mm. Pour Æ>= 9,00 mm +/- 0,30 mm |
| |
|
Câbles
- Isolation normale |
|
HAR -
Tension d’utilisation: 300 / 500 V |
| HO5VVH2-F2X0,75 mm² |
23 x 0,20 mm |
2,30 mm |
|
2 |
3,95 mm x 6,25
mm |
| HO5VV-F2X0,75 mm² |
23 x 0,20 mm |
2,30 mm |
|
2 |
6,20 mm |
| HO5VV-F2X1,00 mm²
* |
31 x 0,20 mm |
2,40 mm |
|
2 |
6,40 mm |
| NYMHYV 2X1,00 mm² |
57 x 0,15 mm |
3,00 mm |
|
2 |
9,40 mm |
| HO5VV-F2X1,50 mm² |
29 x 0,25 mm |
2,90 mm |
|
2 |
7,40 mm |
| NYMHYV 2X1,50 mm² |
84 x 0,15 mm |
3,30 mm |
|
2 |
10,70 mm |
| HO5VV-F3G 0,75 mm²
* |
23 x 0,20 mm |
2,30 mm |
|
3 |
6,60 mm |
| HO5VV-FG 1,00 mm²
* |
31 x 0,20 mm |
2,40 mm |
|
3 |
6,80 mm |
| HO5RR-FG 1,00 mm² |
30 x 0,20 mm |
2,50 mm |
|
3 |
7,20 mm |
| NYMHYV 3x1,00 mm² |
57 x 0,15 mm |
3,00 mm |
|
3 |
9,90 mm |
| HO5VV-FG 1,50 mm²
* |
29 x 0,25 mm |
2,90 mm |
|
3 |
8,20 mm |
| NYMHYV 3x1,50 mm² |
84 x 0,15 mm |
3,30 mm |
|
3 |
11,60 mm |
| HO5VV-F3G 2,50 mm² |
49 x 0,25 mm |
3,80 mm |
|
3 |
10,65 mm |
|
* version
105°C (V2 V2), 105°C, huile résistant |
| |
|
UL / CSA - Tension
d’utilisation: 300 V |
| SJT, 2 x 18 AWG
* |
48 x 0,15 mm |
2,80 mm |
sw,ws
|
2 |
7,30 mm |
| SJT, 2 x 17 AWG
* |
27 x 0,15 mm |
2,95 mm |
sw,ws
|
2 |
7,50 mm |
| SJT, 2 x 16 AWG
* |
27 x 0,254 mm |
3,20 mm |
sw,ws
|
2 |
8,10 mm |
| SJT, 2 x 14 AWG
* |
43 x 0,254 mm |
3,55 mm |
sw,ws
|
2 |
8,90 mm |
| SJT, 2 x 18 AWG
* |
48 x 0,254 mm |
2,80 mm |
gn,sw,ws -
ge/gn, sw,ws
bn/ge, bn,bl
|
3 |
7,70 mm |
| SJT, 3 x 17 AWG
* |
60 x 0,15 mm |
2,95 mm |
gn,sw,ws
|
3 |
8,00 mm |
| SJT, 3 x 16 AWG
* |
27 x 0,254 mm |
3,20 mm |
gn,sw,ws -
ge/gn, sw,ws
bn/ge, bn,bl
|
3 |
8,60 mm |
| SJT, 3 x 14 AWG
* |
43 x 0,254 mm |
3,55 mm |
gn,sw,ws -
ge/gn, sw,ws
bn/ge, bn,bl
|
3 |
9,50 mm |
| SJT, 3 x 12 AWG
* |
65 x 0,254 mm |
4,10 mm |
gn,sw,ws -
ge/gn, sw,ws
bn/ge, bn,bl
|
3 |
11,20 mm |
| SJT, 3 x 10 AWG
* |
104 x 0,25 mm |
5,40 mm |
gn,sw,ws -
ge/gn, sw,ws
bn/ge, bn,bl
|
3 |
14,80 mm |
| SJT, 3 x 18 AWG
* |
48 x 0,15 mm |
2,80 mm |
gn,sw,ws,bn
|
4 |
8,40 mm |
| SJT, 3 x 16 AWG
* |
27 x 0,254 mm |
3,20 mm |
gn,sw,ws,ft
|
4 |
9,50mm |
* version
VW1, FT1, 105°C, huile résistant ( O ), extérieur ( W ) sur demande
|
| |
|
JIS - Tension
d’utilisation: 300 V |
| VCTFK 2 x 0,75 mm² * |
30 x 0,18 mm |
2,30 mm |
sw,ws
|
2 |
4,30 mm x 6,60
mm |
| VCTF 2 x 0,75 mm² * |
30 x 0,18 mm |
2,30 mm |
sw,ws
|
2 |
6,60 mm |
| VCTF 2 x 1,25 mm² * |
50 x 0,18 mm |
2,70 mm |
sw,ws
|
2 |
7,40 mm |
| VCTF 2 x 2,00 mm² * |
37 x 0,254 mm |
3,00 mm |
sw,ws
|
2 |
8,00 mm |
| VCTF 3 x 0,75 mm² * |
30 x 0,18 mm |
2,30 mm |
gn,sw,ws
|
3 |
7,00 mm |
| VCTF 3 x 1,25 mm² * |
50 x 0,18 mm |
2,70 mm |
gn,sw,ws
|
3 |
7,85 mm |
| VCTF 3 x 2,00 mm² * |
37 x 0,254 mm |
3,00 mm |
gn,sw,ws
|
3 |
8,50 mm |
|
* version
90°C sur demande
Tolérance +/- 0,20 mm. Pour Æ>= 9,00 mm +/- 0,30 mm |
| |
|
Câbles
Blindés d’alimentation & de données |
|
VDE -
Tension d’utilisation: 300 / 500 V |
| FSchH05VV-F3G 1,00mm² |
31 x 0,195 mm |
2,40 mm |
ge/gn,bn,bl
|
3 |
7,40mm |
| CSchH05VV-F3G 1,00mm² |
31 x 0,195 mm |
2,40 mm |
ge/gn,bn,bl
|
3 |
7,40mm |
| FSchH05VV-F3G
1,50mm² |
29 x
0,25 mm |
2,90
mm |
ge/gn,bn,bl
|
3 |
8,40mm |
| CSchH05VV-F3G 1,50mm² |
29 x 0,25 mm |
2,90 mm |
ge/gn,bn,bl
|
3 |
8,40mm |
| |
|
UL / CSA - Tension
d’utilisation: 300 V |
| CSchSJT 2 x 18AWG * |
48 x 0,15 mm |
2,80 mm |
bn,bl
|
2 |
7,90mm |
| CSchSJT 2 x 16AWG * |
27 x 0,254 mm |
3,20 mm |
bn,bl
|
2 |
8,80mm |
| FSchSJT 3 x 18AWG * |
48 x 0,15 mm |
2,10 mm |
ge/gn, bn,bl
|
3 |
6,50mm |
| CSchSJT 3 x 18AWG * |
48 x 0,15 mm |
2,10 mm |
ge/gn, bn,bl
|
3 |
6,80mm |
| FSchSJT 3 x 18AWG * |
48 x 0,15 mm |
2,80 mm |
ge/gn, bn,bl
|
3 |
8,10mm |
| CSchSJT 3 x 18AWG * |
48 x 0,15 mm |
2,80 mm |
ge/gn, bn,bl
|
3 |
8,20mm |
| FSchSJT 3 x 16AWG * |
27 x 0,254 mm |
3,20 mm |
ge/gn, bn,bl
|
3 |
8,80mm |
| CSchSJT 3 x 16AWG * |
27 x
0,254 mm |
3,20
mm |
ge/gn, bn,bl
|
3 |
9,30mm |
| FSchSJT 3 x 14AWG * |
43 x 0,254 mm |
3,55 mm |
ge/gn, bn,bl
|
3 |
9,90mm |
| FSchSJT 3 x 12AWG * |
65 x 0,254 mm |
4,10 mm |
ge/gn, bn,bl
|
3 |
11,40mm |
|
* version
VW1, FT1, 105°C, huile résistant ( O ) sur demande |
| |
|
UL / CSA - Tension
d’utilisation: 600 V |
| CSchST 3 x 16AWG |
27 x 0,254 mm |
3,20 mm |
gn,sw,ws
|
3 |
10,80mm |
| CSchST 4 x 18AWG |
48 x 0,15 mm |
2,80 mm |
ge/gn, sw,bn, ws
|
4 |
10,80mm |
| CSchST 5 x 14AWG |
43 x
0,254 mm |
4,30
mm |
ge/gn, bn,bl
sw,ws
|
5 |
17,30mm |
| |
|
Câbles Universels – VDE+UL/CSA
- Tension d’utilisation: 300 / 500 V |
| FSchHARSVT 3x 18AWG |
57 x
0,15 mm |
2,50
mm |
ge/gn, bn,bl
|
3 |
7,40mm |
| FSchHARSVT 3x 18AWG |
57 x
0,15 mm |
2,90
mm |
ge/gn, bn,bl
|
3 |
8,30mm |
| CSchHARSVT 3x 16AWG |
27 x
0,254 mm |
3,20
mm |
ge/gn, bn,bl
|
3 |
9,40mm |
| |
|
Câbles de données –
Tension d’utilisation : 30 V (UL- style 2560, etc…), 300 V (UL- style 2464,
etc…) |
| FSch 4 x 28AWG |
7 x
0,127 mm |
0,89
mm |
bn, rt, sw,ws
|
4 |
5,00mm |
| FSch 4 x 26AWG |
19 x
0,102 mm |
1,05
mm |
bn, rt, sw,ws
|
4 |
5,00mm |
| FSch 4 x 24AWG |
19 x
0,127 mm |
1,15
mm |
bn, rt, sw,ws
|
4 |
5,10mm |
| FSch 5 x 26AWG |
19 x 0,102 mm |
1,05 mm |
ge,sw,gn,rt,ws
|
5 |
5,10mm |
| FSch 6 x 26AWG |
19 x 0,102 mm |
1,05 mm |
ws,bn,gn,ge,
gr,rs
|
6 |
5,30mm |
|
Tolérance +/- 0,20 mm. Pour Æ>= 9,00 mm +/- 0,30 mm |
| |
|
Câbles
Téléphoniques et de Données |
|
Téléphoniques selon DIN 47412 |
| 4 x 0,14 mm² |
18 x
0,10 mm |
1,05
mm |
*
|
4 |
4,20mm |
| 5 x 0,14 mm² |
18 x
0,10 mm |
1,05
mm |
*
|
5 |
4,80mm |
| 6 x 0,14 mm² |
18 x
0,10 mm |
1,05
mm |
*
|
6 |
5,00mm |
| 8 x 0,14 mm² |
18 x
0,10 mm |
1,05
mm |
*
|
8 |
5,70mm |
| 10 x 0,14 mm² |
18 x
0,10 mm |
1,05
mm |
*
|
10 |
5,80mm |
| 12 x 0,14 mm² |
18 x
0,10 mm |
1,05
mm |
*
|
12 |
6,00mm |
|
* code couleurs : ws, bn,
gn, ge, gr, rs, bl, rt, sw, vio, tr, or |
| |
|
Plats
Téléphoniques & Claviers |
| 4 x 28 AWG fl |
7 x
0,127 mm |
0,89
mm |
sw, rt, gn, ge
|
4 |
4,83mm x 2,29mm |
| 4 x 26 AWG fl |
7 x
0,16 mm |
0,96
mm |
sw, rt, gn, ge
|
4 |
5,42mm x 2,54mm |
| |
|
|
|
|
|
| 6 x 28 AWG fl |
7 x
0,127 mm |
0,89
mm |
ws,sw, rt,
gn, ge, bl
|
6 |
6,60mm x 2,29mm |
| 6 x 26 AWG fl |
7 x 0,16 mm |
0,96 mm |
ws,sw, rt,
gn, ge, bl
|
6 |
7,37mm x 2,54mm |
| |
|
Code
des Couleurs |
| bl |
bleu
|
|
 |
| bn |
marron
|
|
| ge |
jaune
|
|
| ge/gn |
jaune/vert
|
|
|
| gn |
vert
|
|
| gr |
gris
|
|
| or |
orange
|
|
| rs |
rose
|
|
| rt |
rouge
|
|
| sw |
noir
|
|
| tr |
transparent
|
|
| vio |
violet
|
|
| ws |
blanc
|
|
|
Tolérance
+/- 0,20 mm. Pour Æ>= 9,00 mm |
| |
|
Certificats |
|
Australie |
 |
|
Canada |
 |
|
Chine |
 |
|
Europe VDE -
Europe OVE |
  |
|
Israël |
 |
|
Japon JET -
Japon PSE |
  |
|
Corée |
 |
|
USA |
 |
